《鐵路篇》

從關西機場領取行李步出禁區後,
便可乘電梯上機場二樓離開。

我們穿過二樓的行人天橋走往對面 JR 鐵路大堂;
直沖大堂旁的票務處購買相關列車的「周遊券」。

▲關西空港駅 (2011)


▲穿過關西機場外的行人天橋,便是 JR 鐵路站大堂 (2014)

▲穿過關西外的行人天橋便是 JR 鐵路,大堂旁便是 JR 票務處

票務處內入口處設有自助行李暫存處,
大型行李可以自行放於暫存處。

自行把行李鎖上及放於暫存處後;
便可直上二樓購買車票或「周遊券」。

▲自助式行李暫存處 (2014)

不堪日語的旅客,入口處已經放置「周遊券」種類指示牌。
右邊指示牌則已標示最新車票票價。

票務處右方有樓梯通往二樓購買以下「周遊券」。
1. ICOCA & HARUKA
2. Kansai Area Pass (「關西周遊券」)
3. Kansai WIDE Area Pass(「關西廣域周遊券」)
4. Kansai-Hiroshima Area Pass
5. Sanyo-San’in Area Pass
6. Kansai-Hokuriku Area Pass
7. Osaka-Tokyo Hokuriku Arch Pass (限時發售)

放好行李後,便可直上二樓購票。

簡單說出欲購買第 1 至 7 類內那類「周遊券」。
出示旅遊証件(如:特區護照) ,登記簽名及付款便可。

(票務員能操流利國語及英語)

▲可直接往二樓購買「周遊券」

我們乘搭「特急 HARUKA」列車往京都。
中途只停二個中途站(關西空港-天王寺-新大阪-京都);
全程大約 1小時12分左右。

▲往京都的「特急 HARUKA」列車

由於我們購買「自由席」車票(即無需劃定坐位,憑票入坐),
所以要留意那個車箱是「自由席」。

▲登車時需留意該卡列車是否「自由席」(憑票自由選擇坐位)
▲列車到站,需等候清潔人員進行簡單清潔才能登車

我猜月台上小賣部旁的告示是有小賣部自行貼出,
以方便華人的。

▲月台上小賣部貼出的告示,但文法上需思考一下才能猜出內容為何

但所用的中文文法要思考一下才能明白過來。

(估計)內容大意是:
「特急列車 HARUKA 一小時內有兩班,
分別每逢 16分及 46分 於 4 號月台開出⁽¹⁾。」

「特急列車 HARUKA途經車站:
1.天王寺站(供轉乘列車往「JR難波站」或「環球影城 USJ」)
2.新大阪站(供轉乘「新幹線」列車)
3.京都站(為列車終點站)

「此處為第 5 卡/第 6 卡車箱的登車位置⁽²⁾。
每卡車箱設有 32 個坐位。」

備註:
⁽¹⁾特急列車 HARUKA 會按當日時間表有所出入,
所以可往以下官方網站查詢時間表。
http://time.jr-odekake.net/cgi-bin/mydia.cgi?MODE=11&FUNC=0&EKI=Kansai-airport&SENK=&DIR=&DDIV=&CDAY=&DITD=&COMPANY_CODE=4&COUNTRY_CODE=en&INBOUND_CODE=7&DATE
⁽²⁾一般列車的第 5 卡/第 6 卡車箱為自由席

登車後,可將車票放於坐位前;
以方便票務員查票。

▲車票可放置於坐位前方頭枕位置

票務員每次進入車箱,
都會點頭向乘客行禮。

▲列車票務員每次進入車卡,都會向車卡內乘客敬禮

就此,一個多小時後便抵達「京都」。

Reference:
周遊券篇 (網誌)
西日本 JR 鐵路優惠車票(官網)