金澤駅
(金沢駅/かなざわえき)

金澤市屬於北陸地區*。
即由名古屋市駕車往北約三小時的地方。

「金澤駅」可算是金澤市的地標,
主因是車站前的朱紅「鼓門」和玻璃天幕設計。

*北陸地區包括新潟縣、富山縣、石川縣及福井縣

▲金澤駅 東口(東面出口) 的朱紅鼓門



在美國的旅遊雜誌 (Travel and Leisure) 於2011年
選出「全球最美車站」的 14車站中,
亞洲區就只有日本的「金澤站」入選**。

車站外鼓門的兩條柱樑,
是沿用金澤傳統「和小鼓」的外型設計。

▲日本小鼓 (Source:www.goinjapanesque.com)

** Lyndsey Mattews, “World’s Most Beautiful Train Stations“, Travel and Leisure, 10/2011

▲金澤駅 鼓門

金澤站東口最前用上非常傳統當地工藝的「鼓門」;
穿過鼓門後,便進入一個非常現代化的玻璃天幕。

這種「傳統」與「現代」的溶合設計,
給人們一種很大的反差。

▲鼓門後方是個大型玻璃天幕

▲大型的玻璃天幕

由於金澤市位於北陸地區;
屬多兩及多雪的氣候,
所以當地人有句俗語「即使忘記帶便當,也不要忘記帶雨傘。」***

車站的「鼓門」(つづみもん)設計就是表示歡迎旅客來到金澤市的意思。
而背後的玻璃天幕「款待巨蛋」(もてなしドーム)就代表為旅行擋風遮雨的意思。

***「弁当忘れても、傘忘れるな」

▲被稱為「款待巨蛋」的玻璃天幕

▲天幕覆蓋範圍比車站的入口還大上三四倍以上

於 2015年才開通的「北陸新幹線」,
由 4小時東京往金澤的車程;
縮減至 2小時30分鐘。

車站外有電梯通往地下隧道及「北陸鐵路」的「淺野川線」。
其他 「JR鐵路」(北陸新幹線、北陸本線) 及「 IR石川鐵路」則為地面入口。

▲通往地下隧道

車站內亦配合「鼓門」的木系設計,
月台號碼也算清楚。

▲車站內也以木系裝飾

由於我的下榻的酒店在車站西面,
所以從車站的西面看過去完全無特別;
還有點懷疑我們是否行錯路。

▲金澤駅的西口(西面入口)與普通車站沒大分別

正值秋冬時份,
通往車站前車路兩旁的「銀杏」也變紅紅黃黃的;
甚是好看。

▲車路兩旁的「銀杏」

▲「紅、黃、綠」

車站內少不了購物消費的地方。
「金澤百番街」內有各種手信及食肆,
「Rinto百貨」則有不同日本品牌服飾。

▲車站內的二個商場「金澤百番街」及「Rinto百貨」

金澤市的「金箔」最為知名,
有「金箔壽司」、「金箔雪糕」;
但「白箔面膜」則有點嚇人。

▲「金澤百番街」手信店內有售的「金箔面膜」

在「金澤百番街」內有一間「鹽豆大福」店,
店內售賣的現場即製「豆大福」非洲美味。

若 京都 錦市場 內的「豆大福」第一位,
這間即製新鮮的「豆大福」應作第二位。

▲「鹽豆大福」

▲現場製的「豆大福」

▲繼京都「錦市場」的豆大福,這間豆大福算作第二位吧!

除了《金澤百番街》外,
我們也逛了鄰近的 Rinto 百貨店。

百貨店內發現一間美式風味的班㦸(Pancake)店剛剛營業。

▲Rinto 百貨店內有一間美式的班㦸店

由裝修至食物選擇也是美式風味。
這 Cafe 由一間日本 BAYCREWS 集團旗下的餐飲部門經營。

但食物的質素絕不遜色。

這令我聯想起香港的一個失敗例子。
香港有一間 I.T. 時裝集團也試著踏足餐飲業,
期後開了一間 School Food 的韓式料理店。
但食物就真不敢恭維。

▲J.S. Pancake 的母公司業務還有時裝、傢俬及健美課程

▲店舖面積不算大,但因坐位不多;感覺上寬闊

雖然日本近年流行班㦸甜品,
但是這間班㦸店均有供咸味及甜味兩類班㦸。

作為早餐,
一份班㦸已經非常豐富。

但若你的胃口超大,
可在下單時要求多加一片班㦸(免費的)。
(「食得晒先好叫,咪做大嘥鬼」)

▲牛油果煙三文魚班㦸 (Avocado & Salmon Pancake) 1,100円

▲香草雞肉香腸班㦸 (Herb Chicken & Sausage Pancake) 1,100円

我多點了一杯咖啡,
店內竟然附上意大利入口的Sugarville甘庶糖。

要知道日本保護政策很強,
由外國入口的食材均貴上很多。

▲意大利入口Sugarville 甘庶糖

【INFO】
金澤駅

地址 | 石川県金沢市木ノ新保町1番1号
電話 | N/A
時間 | N/A
官網 | http://www.jr-odekake.net/eki/top.php?id=0541449
交通 | N/A

J.S. Pancake Café 金沢百番街Rinto店

地址 | 石川県金沢市木ノ新保町1番1号
電話 | 076-222-2050
時間 | 10:00~20:00(L.O19:30)
官網 | http://pancake.journal-standard.jp
交通 | 金澤駅 徒步5分鐘