《奈良町通》
(豆大福/和食はぎのや/奈良町情報館/大街小巷/中谷堂/田村青芳園茶舖)
奈良除了「睇鹿」、「餵鹿」、「影鹿」;
其實奈良還有「啥玩」?
除了「鹿」,還有很多景點待你發現嘅!
其實在「奈良駅」附近的「奈良町通」也很值得遊覽。
商店街內有不同小店,各有特色。
🍡豆大福
還記得在京都的錦市場食過「超好味」豆大福後,
往後到日本其他地方都會留意一下當地的「大福餅」。
新鮮的豆大福內的豆蓉有濃濃豆香,質感幼滑、還有恰到軟硬的顆粒。
外皮透薄、煙韌帶嚼勁、外皮與豆蓉比例剛剛好。
▲「奈良駅」2 號出口附近除了有「柿葉壽司」外,還有新鮮「豆大福」 |
🍣和食はぎのや
在奈良町通不乏食肆,
有廉價和食、咖喱飯店、鍋物、串燒店、柿葉壽司店,甚至麥當勞快餐都有。
我們在逛了良久之後,
隨意找了間廉價和食店用餐。
在商店街中,這店價錢算實惠。
同時,亦見店內有本地人光顧,
所以應該差不了太多吧!
▲始終是位於車站出口附近而又是地舖,價錢算是廉價。 |
腐皮烏冬 600円(約 HK$42);
炸串(五件裝薯餅、蝦)550円(約 HK$39);
三文魚壽司(一皿兩貫*) 400円(約 HK$28)。
這樣的價錢,我們也不用多想了。
* 一皿=一碟,兩貫=兩件
▲以和食、拉麵為主,魚生刺身應不是她的強項 |
店內備有「中、英、日、韓版本」菜單。
雖然店員全是「太太級」,所以點菜也沒有難度。
▲店內職員全是「太太級」,但勝在有齊「中、英、日、韓版本菜單」 |
▲有無人可以話給我知這套是什麼漫畫?哈哈! |
▲復古版的「麒麟啤酒」廣告 |
▲這個已經是第二貴的定食「和定食(上)」 |
▲多個語言菜單 |
❗️奈良町情報館
作為香港遊客;又不是尋找民宿的,
應該沒需要刻意入內找資料。
見到以外國旅行查詢資料較多。
(可能奈良町屬舊區,懂得英文交談的人不是太多)
有興趣租單車遊奈良的,
亦可以到這裡查詢租用單車事宜。
▲奈良町情報館 |
📷大街小巷
奈良町通主要幾條商店街(有圓拱形天花)內的店舖欠缺特色。
多走兩步往小巷去,
而且見到更多小店、精品店、迷你畫廊、茶葉店等。
▲奈良町通 今御門商店街 |
▲西寺林商店街 |
▲奈良町通內的污水槽蓋 |
由有 140歷史的町屋改建成,
用上日土木日式野菜館。
店名「粟」的由來;
應是與其招牌菜「大和の和菓子 粟生(あわなり)」有關吧!
▲粟 ならまち店 |
🍡中谷堂 (糯米糍)
香港人叫「糯米糍」;台灣人叫「麻糬」;
日本人叫「よもぎ餅」(「杵餅」)。
主要材料是糯米、紅豆、黃豆粉。
而這裡的糯米糍有別一般白色,而是綠色的。
分別在於中谷堂會在糯米糍內加入「艾草」;而令至其更有風味。
▲中谷堂地舖分兩邊。一邊是工場;另一邊是作銷售 |
由於這店人流極多,店員已經一一列出購買數量和收費。
店員動作極快,所以強烈建議先議定購買數量;才排隊付款。
▲這店人流極多,所有銷售人員的動作都極快 |
中谷堂的糯米糍的質地柔軟帶韌度,
全因為他們沿用傳統的「高速搓糯米團」方法。
處理好的粉團才放入機器內注入紅豆餡。
最後以人手蓋上黃豆粉。
▲以人手沾上黃豆粉 |
▲完成後的糯米糍尚有餘溫 |
▲購買 8件式以上,均有折扣優惠(參看舖前價目表) |
原本我們只是抱著「一試無妨」的心態。
但結果是,我們試食之後;
刻意在離開奈良回東京之前再買一份。
▲由於用糯米新鮮製造,建議即買即食;一個起兩個止 |
🍵田村青芳園茶舖
日本綠茶中,以「宇治茶、靜岡茶、狹山茶」為日本三大名茶。
而奈良生產的「大和茶」是屬於第四、五之列。
除了作茶或應用在甜品上,
古時奈良有用於製作粥食⋯⋯「奈良茶粥」。
▲田村青芳園茶舖也是由有町屋改建 |
▲店舖原於江戶時期建築,被列為有形文化遺產 |
▲奈良生產的 |
🛒精品店
若你細心,你會發現奈良町通有不少的精品店、手信店。
當然還有「超多」以奈良鹿為主題的飾物,甚至食物。
之前在參觀佛寺、神社時,
可能你都有買給梅鹿的食用的「鹿煎餅」(「鹿せんべい」或”Shika-Senbei”)餵鹿。
這店就出售給遊客買回去作手信的「餅乾」(給人食用的)。
▲這餅乾是給遊客作手信(不可給梅鹿食用) |
▲「鹿煎餅」是由米糠所造。這餅乾成份係雞蛋、麵粉、蜜糖;用作手信給人食用的 |
【INFO】
《奈良町通》
主要是圍著「三条通」及其周邊商店街(如圖藍線)
《平宗柿葉壽司》
地址 | 〒630-8215 奈良県奈良市東向中町2−1
電話 | +81 742-23-5071
時間 | 0900 ~ 1900
官網 | http://www.kakinoha.co.jp
交通 | 奈良町通
《和食はぎのや》
地址 | 〒630-8215 奈良県奈良市東向中町
電話 | N/A
時間 | N/A
官網 | N/A
交通 | 奈良町通
《奈良町情報館》
地址 | 〒630-8392 奈良県奈良市 中院町21
電話 | +81 742-26-8610
時間 | 1000 – 1800
官網 | naramachiinfo.jp
交通 | 奈良町通
《粟 ならまち店》
地址 | 〒630-8363 奈良県奈良市勝南院町1
電話 | +81 742-24-5699
時間 | 1130 – 1300 | 1730 – 2200
官網 | kiyosumi.jp
交通 | 奈良町通
《中谷堂》
地址 | 〒630-8217 奈良県奈良市橋本町29
電話 | +81 742-23-0141
時間 | 1000 – 1900
官網 | nakatanidou.jp
交通 | 奈良町通
《田村青芳園茶舗》
地址 | 〒630-8363 奈良県奈良市勝南院町18
電話 | +81 742-22-2833
時間 | 1000 – 1700 (Closed on Mon & Thu)
官網 | kcn.ne.jp
交通 | 奈良町通
【後記】
奈良町通屬於舊區,兩旁均是舊式商舖。
四處逛逛才能找到特色的手信。
必要光顧的必定是「中谷堂」的糯米糍。
其次是可買少量「柿壽司」試試。
(日本晨早連續劇「謝謝款待」中也有提及柿壽司的情節)
▲昭和時代成立的咖啡代理商「タイガー珈琲」(Tiger Coffee) |
▲商店街 |
▲上三条町 |
▲慢步奈良駅的路上,很悠閒的時光 |
▲離開奈良前,也爭取少少時間來個 Tea |